一種外來的文化，或者是一種外來的裝飾形式，是否需要保持其純正性？任何外來的文化都可以視之為一種身份和血統的象征，文化是形式的精神內涵，就好像血脈流淌于心，體現于外表，無需費更多的口舌去解釋，因為任何經典的文化遺產都不應該被任意地篡改，否則就需要在命名學上進行注解和說明以正視聽。 盡管美式家居在中國并非一個完全陌生的詞匯，因為早在上個世紀的早期就曾經紅遍大江南北,但是，在今天全中國的美式家居設計里面，至少有90%以上的案例屬于偽美式；從業人員和消費者們均需要一個純正的、具有說服力的標準和樣板，從而引導大家正確地認識和了解什么是真正的美式. 本案業主是在美國留學多年，喜歡與習慣于美國的生活方式和家居空間，跟設計師溝通后，特別強調需要做種“純粹的美式”風格。經過設計師和業主的共同努力配合，“誕生”了此作品?！盏奈绾?！